Андалусія
Барселона та Каталонія
Валенсія та Аліканте
Канарські острови
Мадрид
Мурсія
У Севільї міграційна криза створює черги в мерії
У мерії Севільї утворилися черги через регулярізацію мігрантів, але влада міста запевняє, що реєстрація проходить "нормально". Існують й інші варіанти реєстрації.
·Diario de Sevilla
Останні новини
Актуальні новини для українців в Іспанії
Андалусія
Всі →
Черги мігрантів біля реєстратури мерії Севільї
У Севільї біля реєстратури мерії утворилися великі черги мігрантів, які хочуть отримати сертифікат вразливості для регулярізації свого статусу в Іспанії.
·Diario de Sevilla
Інцідент на залізниці: у потягу Avant тріснули скла
У потязі Avant, який прямував до Севільї, під час руху тріснули скла через удар об тварину. Пасажири отримали переляк.
·Diario de Sevilla
Іспанія: подовження терміну ув'язнення для нападника на поліцейських
В Іспанії апеляційний суд подовжив термін ув'язнення для чоловіка, який напав на трьох поліцейських під час виконання ними службових обов'язків.
·Diario de Sevilla
Антоніо Маїлло: "В Андалусії традиційно змінюють прогнози виборів"
Кандидат від лівої коаліції "Por Andalucía" Антоніо Маїлло вважає, що його партія може подвоїти кількість голосів на майбутніх виборах і що в Андалусії є традиція "підривати" прогнози виборів. Він також викритикував свого опонента, президента регіону Хуана Мануеля Морено, за використання адміністративних ресурсів для проведення передвиборчої кампанії.
·Diario de Sevilla
Фіскалія та уряд Іспанії просять TJUE відхилити справу ERE
Фіскалія Іспанії та іспанський уряд співпадають у своїй думці щодо необхідності відхилення питання про ERE, поданого до Трибуналу юстиції Європейського Союзу.
·Diario de Sevilla
Барселона та Каталонія
Всі →
Ціни в ресторанах можуть стати динамічними
У Іспанії обговорюється можливість введення динамічних цін у ресторанах, подібно до авіаперельотів та готелів. Це означає, що ціни на їжу будуть змінюватися залежно від дня тижня та попиту.
·La Vanguardia Barcelona
Бізнесмени району Born у Барселоні вимагають від уряду міста припинити погрози щодо обмеження роботи закладів
Бізнесмени району Born у Барселоні вимагають від уряду міста припинити погрози щодо обмеження роботи закладів через проблеми із шумом та знайти компроміс щодо зниження рівня шуму в районі.
·La Vanguardia Barcelona
Пожежа на Монжуїку: евакуація замку та призупинення роботи фунікулера
У Барселоні на горі Монжуїк сталася пожежа, яка призвела до евакуації замку та призупинення роботи фунікулера. Подія сталася у п'ятницю, 19 квітня.
·La Vanguardia Barcelona
Смерть чоловіка в Барселоні розслідують як вбивство
У Барселоні розслідують смерть чоловіка після бійки на вулиці. Подія сталася в ніч на суботу.
·La Vanguardia Barcelona
Вітер знищив дерева на каталонських шляхах
Сильні вітри в останні місяці повалили багато дерев у лісах Каталонії, що ускладнює доступ до природних територій та підвищує ризик лісових пожеж. Зараз проводяться роботи з розчистки шляхів та підготовки території до пожежної кампанії.
·La Vanguardia Barcelona
У Чилі збудують єдиний храм Ґауді за межами Іспанії
У місті Ранкаґуа на півдні Чилі розпочнеться будівництво каплиці на честь Діви Марії Ангельської, спроектованої Антоніо Ґауді. Це буде єдиний храм видатного архітектора, який буде збудований за межами Каталонії та Іспанії.
·La Vanguardia Barcelona
Валенсія та Аліканте
Всі →
Центр мистецтва Хортенсії Герреро
У Валенсії відкрито Центр мистецтва Хортенсії Герреро, де понад 100 робіт відомих художників представлені поряд з древніми руїнами. Центр розташований у бароковому палаці XVII століття.
·Levante EMV
Матч Mallorca-Valencia: де дивитися та коли
У вівторок відбудеться важливий матч для Valencia CF проти Mallorca в рамках іспанської ліги. Зустріч може стати вирішальною для обох команд у боротьбі за місця в таблиці.
·Levante EMV
Bancaja та ABANCA представлять спільну виставку мистецтва
У місті Валенсія відбудеться виставка "Compromiso con el arte. De Miró a Barceló", яка об'єднає твори сучасного мистецтва із збірок Bancaja та ABANCA. Виставка пройде з 25 квітня та представить близько 60 митців.
·Levante EMV
Успішна фестиваль "Reviscolem. Festa pel Valencià" у Paiporta
У місті Paiporta відбувся успішний фестиваль "Reviscolem. Festa pel Valencià", присвячений каталонській мові та культурі. Подія зібрала мешканців міста різного віку для участі у різноманітних заходах.
·Levante EMV
Уряд Іспанії знову у конфлікті з партнерами через житловий декрет
Уряд Іспанії зіткнувся з черговим конфліктом зі своїми партнерами через житловий декрет, який передбачає продовження орендних договорів. Міністр культури Ернест Уртасун ухилився від відповіді на питання про розрив відносин із каталонською партією Junts.
·Levante EMV
Справу Бегони Гомес: обвинувачення вимагає 24 роки ув'язнення
Обвинувачення у справі Бегони Гомес, дружини прем'єр-міністра Іспанії, вимагає для неї 24 роки ув'язнення за чотирма епізодами корупції. Також обвинувачення вимагає ув'язнення для її помічниці та підприємця.
·Levante EMV
🚗 Водіння та транспорт
Всі →
Дівчина-мрія: 32-річна механік відновлює Ferrari Testarossa 1987 року
32-річна каліфорнійка, механік за фахом, відновлює Ferrari Testarossa 1987 року, щоб їздити на ньому щодня. Вона вже подолала 23 роки простою автомобіля і хоче довести його пробіг до 180 тисяч кілометрів.
·Motorpasion
Новий Toyota переміг Ferrari у своєму дебюті
Новий автомобіль Toyota виграв 6 годин Імоли, перший етап чемпіонату світу з перегонів на витривалість 2026 року, обігнавши чинного чемпіона Ferrari. Це може вплинути на розстановку сил перед 24 годинами Ле-Мана.
·Motorpasion
Каліфорнія будує швидкісний потяг вже 20 років
У Каліфорнії вже 20 років триває будівництво швидкісної залізниці, але досі немає навіть колій. Вартість проекту зросла до 126 млрд доларів.
·Motorpasion
Японія будує станції метро за лічені години
Японська компанія JR West використовує технологію 3D-друку для будівництва нових станцій метро, що дозволяє їм будувати такі об'єкти всього за кілька годин. Це швидше та дешевше, ніж традиційні методи будівництва.
·Motorpasion
** Дикі тварини на дорогах Іспанії: небезпека під час весни
** З настанням весни активність диких тварин на дорогах Іспанії зростає, що становить небезпеку для водіїв. Молодь тварин, що народжується навесні, часто не відчуває небезпеки та може раптово вибігати на дорогу.
·N332 Driving in Spain
Індійський махараджа відомстив Rolls-Royce
Махараджа Індії відомстив британську компанію Rolls-Royce, купивши шість автомобілів і використавши їх для збору сміття. Історія стала легендою і мала великий розголос.
·Motorpasion
🌿 Довкілля
Всі →
Greenpeace пропонує план досягнення нульових викидів в Іспанії до 2040 року
Організація Greenpeace представила план дій для досягнення Іспанією нульових викидів до 2040 року шляхом скорочення попиту на енергію та збільшення використання відновлюваних джерел енергії. Цей план передбачає скорочення викидів на 39% відносно 2025 року та відмову від викопного палива.
·EFE Verde
Іновації в паперовій промисловості Іспанії: шлях до сталого майбутнього
Паперова промисловість Іспанії інвестує в інновації та сталий розвиток, щоб стати на чолі біоекономіки. У 2024 році галузь інвестувала 292 мільйони євро в розвиток виробництва та зменшення впливу на довкілля.
·EFE Verde
Сонячна енергія лідирує у світовому енергетичному балансі
Сонячна енергія стала лідером у покритті нового глобального попиту на енергію у 2025 році, вперше обійшовши газ природний. Відновлювані джерела енергії забезпечили 60% збільшення світового попиту на енергію.
·EFE Verde
ООН: Відновлювана енергія - ліки від хаосу цін на викопне паливо
Представник ООН з питань зміни клімату Сімон Стіелл закликав до прискорення переходу на відновлювані джерела енергії. Це допоможе країнам відновити контроль над економікою та національною безпекою.
·EFE Verde
Країни світу зберуться, щоб відмовитися від викопного палива
У Колумбії відбудеться конференція щодо відмови від викопного палива за участю 45 країн, серед яких Іспанія. Мета заходу - розробити конкретні дії для зменшення залежності від викопного палива.
·EFE Verde
Відновлення боліт та розвиток орнітуризму в Доньяні
У південній провінції Севільї відновлюють болота, які знову стали місцем зупинки мігруючих птахів. Це сприяє розвитку орнітуризму та економіки регіону.
·EFE Verde
📊 Економіка
Всі →
Сьогодні у Малаґа відзначають Першотравень
Сьогодні у Малаґа відбудеться центральна хода Першотравня за участю профспілок UGT та CCOO, які вимагатимуть підвищення зарплат, доступне житло та демократію.
·Expansion Economia
Іран закрив Ормузьку протоку і загрожує вийти з переговорів про мир
Іран знову закрив Ормузьку протоку через кілька годин після відкриття, звинувативши США у порушенні перемир'я. США погрожують знищити іранські електростанції, якщо Іран не погодиться на мирну угоду.
·Expansion Economia
Каталонія отримає контроль над інвестиціями держави
Уряд Каталонії, лідери ERC та економічні агенти представлять сьогодні основи майбутнього консорціуму, який буде контролювати та опікуватися інвестиціями держави в Каталонії. Це крок до збільшення автономії регіону.
·Expansion Economia
США та Іран відновлюють переговори в Пакистані
Президент США Дональд Трамп оголосив про відновлення переговорів з Іраном у Пакистані, хоча Іран поки що не має наміру відправляти свою делегацію через продовження морського блокування з боку США.
·Expansion Economia
Іспанія змінює правила для мігрантів
Іспанський уряд розпочинає прийом заявок від мігрантів на отримання дозволу на перебування в країні за спрощеною процедурою. Зробити це можна буде у відділеннях пошти, соціального забезпечення та міграційної служби.
·Expansion Economia
Іран знову закрив Ормузьську протоку, Трамп пригрозив новими атаками
Іран відновив контроль над Ормузьською протокою у відповідь на блокаду портів Ірану з боку США, що підвищило напруженість у регіоні. Президент США Дональд Трамп попередив про можливість нових атак, якщо Іран не піде на поступки.
·Expansion Economia
🏠 Життя в Іспанії
Всі →
Довгі черги та технічні проблеми у перший день легалізації мігрантів
У перший день прийому документів для легалізації мігрантів у Мадриді виникли технічні проблеми та довгі черги. Багато людей чекали більше трьох годин, щоб подати заявку на отримання дозволу на роботу.
·20minutos
Мадрид попереджає про колапс соціальних служб через міграцію
У Мадриді соціальні служби повідомили про різке збільшення попиту на сертифікати вразливості для мігрантів, що може призвести до колапсу всієї системи. Кількість щоденних заявок збільшилася з 1500 до 5500.
·20minutos
Землетрус у Японії спричинив тривогу через цунамі
Сьогодні в Японії стався потужний землетрус магнітудою 7,5, що спричинив тривогу через цунамі в кількох прибережних зонах. Населення закликано до евакуації.
·20minutos
США атакували іранський вантажний корабель біля Ормузької протоки
Військові США атакували іранський вантажний корабель "Touska" біля Ормузької протоки, після того як він спробував обійти морський блокпост. Корабель був затриманий і зараз перебуває під вартою ВМС США.
·20minutos
Пожежа на трасі А-3: дві людини постраждали
На трасі А-3 в провінції Куенка сталася пожежа після зіткнення двох вантажівок, дві людини постраждали. Рух у напрямку Мадрида було перекрито.
·20minutos
Іран звинуватив США у порушенні перемир'я
Іран заявив про порушення США перемир'я після атаки на іранський вантажний корабель у затоці Оман. Іранські сили також атакували військові кораблі США за допомогою безпілотників.
·20minutos
⚖️ Імміграція та право
Всі →
Міністр Саїз: процес легалізації мігрантів проходить нормально
Міністр інклюзії, соціального забезпечення та міграції Іспанії Ельма Саїз заявила, що процес легалізації мігрантів, які перебувають у країні нелегально, відбувається згідно з планом. За її словами, процедура "абсолютно розмірована" і проходить з нормальною швидкістю.
·Europa Press EP Social
Іноземці в Іспанії почали подавати заявки на регулярізацію
У перший день прийому заявок на регулярізацію іноземців в Іспанії відзначається низька активність. Лише кілька осіб прийшли до офісів Correos у Мадриді.
·Europa Press EP Social
Допомога постраждалим від повеней в Іспанії
Уряд Іспанії виділив допомогу для мешканців регіонів, постраждалих від повеней та інших надзвичайних ситуацій у країні.
·BOE — Офіційний вісник
Ціни на газ для населення зміняться
Із 21 квітня 2026 року в Іспанії зміняться ціни на газ для населення та підприємств. Нові тарифи встановлені Міністерством промисловості, енергетики та туризму.
·BOE — Офіційний вісник
Уряд Канарських островів змінює законодавство щодо відновлюваної енергії
Уряд Канарських островів прийняв décret-law, яким змінює законодавство щодо відновлюваної енергії та захисту навколишнього середовища. Ці зміни спрямовані на прискорення енергетичного переходу та боротьбу зі зміною клімату.
·BOE — Офіційний вісник
Іспанія оновлює правила охорони здоров'я
Уряд Іспанії затвердив оновлення правил щодо охорони здоров'я, зокрема щодо інформаційного забезпечення та нагляду у сфері громадського здоров'я, передпологового та неонатального скринінгу, а також скринінгу раку товстої кишки.
·BOE — Офіційний вісник
Канарські острови
Всі →
Японія оголосила про небезпеку цунамі після землетрусу
У північній частині Японії стався землетрус магнітудою 7,4, після чого було оголошено про небезпеку цунамі з висотою хвиль до 3 метрів.
·Canarias7
15 років в’язниці за вбивство у парку
Іспанський суд засудив чоловіка до 15 років ув’язнення за вбивство 18-річного молодого людини у парку Арнао в місті Тельде на острові Гран-Канарія. Підсудний визнав свою провину.
·Canarias7
Поліція Канарських островів отримала пристрої контролю Taser
Уряд Канарських островів передав поліції автономного регіону пристрої електронного контролю Taser для підвищення безпеки під час втручань.
·Canarias7
У Тенеріфе затримано міжнародного втікача
У південній частині Тенеріфе поліцейські затримали міжнародного втікача, якого розшукували в Польщі за понад 40 злочинів. Загальна можлива міра покарання становить до 485 років ув'язнення.
·Canarias7
Помер Еліас Бакальядо, колишній мер Роса-ріо
Помер Еліас Бакальядо, колишній мер і журналіст з Канарських островів. Йому було 93 роки.
·Canarias7
Історична легалізація: 50 тисяч іноземців отримають право на проживання в Канаріях
Сьогодні в Канаріях розпочинається історична легалізація іноземців, яка дозволить близько 50 тисячам осіб отримати право на проживання. Процедура розпочнеться в 24 офісах Correos та одному офісі Соціальної безпеки.
·Canarias7
🍳 Кулінарія
Всі →
Рецепт томатного чутні за індійським зразком
Іспанські кулінари поділились рецептом своєрідної томатної приправи за індійським зразком. Цей соус можна використовувати як намазку для хліба чи як доповнення до основних страв.
·Directo al Paladar
Органайзер для шафок без цвяхів та свердл
У продажу з'явився простий і зручний органайзер для шафок, який можна встановити без цвяхів та свердл. Він допоможе збільшити місце для зберігання дрібних речей.
·Directo al Paladar
Міжнародна компанія знищила суспільство сільськогосподарських виробників хмелю у Леоні
У провінції Леон іспанська промисловість хмелю зазнала значних змін через дії міжнародної компанії Hopsteiner, яка змінила умови контрактів із виробниками. Це призвело до втрати функції суспільства сільськогосподарських виробників хмелю.
·Directo al Paladar
Найкращий сир Андалусії виробляється у маленькому селі
У маленькому селі Вільялуенга дель Росаріо провінції Кадіс виробляється найкращий сир Андалусії. Він виготовлений зі суміші козиного та вівчиного молока.
·Directo al Paladar
Економічна та смачна страва з капусти і нутрії
Іспанські кулінари поділилися рецептом ситної та економічної страви з капусти і нутрії, яка ідеально підходить для щоденного раціону. Ця страва містить велику кількість вітамінів та антиоксидантів.
·Directo al Paladar
BonPreu інвестує 165 млн євро в розширення мережі в Каталонії
Каталонська компанія BonPreu планує інвестувати 165 мільйонів євро в розширення своєї мережі супермаркетів у Каталонії, де вона вже має понад 200 магазинів. Компанія планує відкрити 13 нових магазинів та розвивати логістику.
·Directo al Paladar
🎭 Культура
Всі →
Змінена кінцева сцена з доктором Ал-Хашмі у "The Pitt"
Фінальна сцена другої частини серіалу "The Pitt" із доктором Ал-Хашмі мала інший варіант, але була змінена. Актриса Сепіде Моафі розповіла про причини зміни сценарію.
·Espinof
Нова "Мумія" може бути пов'язана з "Посіданням демоном"
Режисер нової версії "Мумії" Лі Кронин підтвердив, що його фільм може бути частиною того ж всесвіту, що й "Посідання демоном". Це відкриття відкриває нові можливості для майбутніх фільмів у цій франшизі.
·Espinof
Відома бойовик з Дензелом Вашингтоном стане серіалом Netflix
Через 22 роки після виходу фільму "El fuego de la venganza" з Дензелом Вашингтоном Netflix вирішив зняти серіал на основі цієї історії. Прем'єра відбудеться 30 квітня.
·Espinof
Нова "Мама" жаху для фанатів
Вийшла нова стрічка жахів "Ла мама де Лі Кронін", яка вже доступна у кінотеатрах та обіцяє вразити фанатів цього жанру. Критик вважає її обов'язковою до перегляду.
·Espinof
Чакі не хоче вмирати: нова частина вийде в кіно
Кінофраншиза про жахувальника Чакі продовжиться новою частиною в кінотеатрах. Створювач серії Дон Манчіні оголосив про роботу над черговим фільмом.
·Espinof
"Торренте Президент" зазнав фіаско в Аргентині
Фільм "Торренте Президент" режисера Сантьяго Сегури став справжнім хітом в Іспанії, але зазнав фіаско в Аргентині, де він зібрав лише 7 тисяч глядачів за два тижні прокату.
·Espinof
Мадрид
Всі →
Марія Коріна Мачадо закликала до інвестицій у відновлення Венесуели
Лідери опозиції Венесуели Марія Коріна Мачадо під час візиту до Мадрида закликала до іноземних інвестицій для відновлення країни. Вона представила програму відновлення економіки, зокрема у сфері енергетики.
·Madridiario
Мерія Мостолеса: міський голова не збирається у відставку
Міський голова Мостолеса, Мануель Баутіста, заявив, що не збирається у відставку після того, як суд прийняв до розгляду скаргу на нього за нібито домагання. Він стверджує, що є жертвою політичної та медіа-кампанії.
·Madridiario
У Мадриді представили проект "регіон університетський"
Президентка Ізабель Діас Аюсо представила проект "Мадрид, регіон університетський", що передбачає відкриття університетських кампусів улітку, підтримку іспанської мови та впровадження штучного інтелекту у навчальний процес.
·Madridiario
У Мадриді відбувся фестиваль вуличного баскетболу 3x3 CaixaBank
У Мадриді відбувся фестиваль вуличного баскетболу 3x3 CaixaBank, який зібрав понад 20 тисяч осіб. Участь у заході взяли понад 100 команд та близько 500 гравців.
·Madridiario
У Іспанії ліквідовано велику мережу наркоторговців
У місті Арганда-дель-Рей Guardia Civil ліквідувала велику організацію, що займалась розповсюдженням кокаїну та гашишу по всій Іспанії. Під час операції було вилучено 179 кг кокаїну та 45 кг гашишу.
·Madridiario
Консультаційна компанія змінила підхід до бізнес-подорожей
Консультаційна компанія Consultia Business Travel запустила нову кампанію під назвою Destinux, яка має на меті змінити підхід до бізнес-подорожей та зробити їх більш ефективними та зручними. Кампанія пропонує новий підхід до організації подорожей, який поєднує технології, штучний інтелект та людську підтримку.
·Madridiario
Мурсія
Всі →
Баrcenas: Рахой знищив докази у справі "каси Б" ПП
Колишній скарбник ПП Луїс Барсенас дав свідчення у справі "операції Kitchen", заявивши, що колишній прем'єр-міністр Маріано Рахой знищив документи, пов'язані з "касою Б" партії.
·La Verdad
Мінфіну Іспанії довелося відповідати за фінансову підтримку авіакомпаній
Міністерка фінансів Іспанії Марія Хесус Монтеро заявила, що ніколи не бачила документів щодо фінансової підтримки уряду авіакомпаніям Air Europa та Plus Ultra. Це свідчення вона надала в комісії Сенату щодо діяльності державної компанії Sociedad Estatal de Participaciones Industriales (SEPI).
·La Verdad
Лідери опозиції зустрічаються в Мадриді
Лідери іспанської опозиції підтримали візит лідера венесуельської опозиції Марії Коріни Мачадо до Мадриду. Уряд Іспанії розкритикував Мачадо за її позицію щодо відносин із режимом Мадуро.
·La Verdad
Суперечка між Мазоном і суддею Дана: черговий конфлікт
Між президентом регіону Карлосом Мазоном та суддею виник черговий конфлікт через відмову судді надіслати до Аудієнсії документи, які Мазон вважає необхідними для розгляду його апеляції.
·La Verdad
Японія оголосила про небезпеку цунамі після сильного землетрусу
У північній частині Японії стався сильний землетрус магнітудою 7,4, після чого була оголошена загроза цунамі з хвилями до трьох метрів.
·La Verdad
ДТП у Торре-Пачеко: двоє постраждалих
У результаті ДТП за участю двох автомобілів у муніципалітеті Торре-Пачеко двоє водіїв отримали поранення. Аварія сталася вранці у понеділок.
·La Verdad
🔬 Наука
Всі →
Міф про водоспад Гібралтару
Існування величезного водоспаду в Гібралтарі, який нібито виник після прориву води з Атлантичного океану в Середземне море близько 5,5 мільйонів років тому, піддано сумніву вченими. Нове дослідження ставить під питання цю гіпотезу.
·El Pais Ciencia
Вірус гепатиту D завантажений в квантовий комп'ютер
Вчені вперше успішно завантажили повний геном вірусу гепатиту D в квантовий комп'ютер, відкриваючи нові можливості для аналізу генетичних даних.
·ABC Ciencia
Відкриття вчених: кінець "туману" у Всесвіті
Вчені повідомили про прорив у дослідженні Всесвіту, завдяки якому тепер можна краще вивчати його віддалені області. Це стало можливим після подолання обмежень, пов'язаних із виявленням рентгенівського випромінювання.
·ABC Ciencia
Вчені навчилися передавати поведінку від одного виду до іншого
Іспанська дослідниця Люсія Прієто Годіньо досягла успіху в розумінні еволюції мозку та поведінки різних видів. Її дослідження відкривають нові можливості для розуміння роботи мозку людини.
·El Pais Ciencia
Історія зі США: сигнал із космосу прийнято в Іспанії
Історія зі США: сигнал із космічної місії Artemis 2 був прийнятий раніше всього в Іспанії. Подія відбулася під час найбільш делікатного етапу місії.
·El Pais Ciencia
Нічне світло Землі зростає на 2% щороку
Земля стає дедалі світлішою вночі через збільшення кількості штучного світла, що випромінюється людством.
·ABC Ciencia
🏠 Нерухомість
Всі →
Конфлікти через межі сільських ділянок: як вирішити проблему
Володіючи сільською ділянкою, можна зіткнутися з проблемою невизначених меж. Існує дієвий спосіб вирішення цієї проблеми — використання історичної аерофотозйомки.
·Fotocasa Blog
Ринок оренди в Іспанії змінюється: гнучкі та середньострокові варіанти набирають популярності
Ринок оренди житла в Іспанії зазнає змін через зростання попиту на міжнародне житло та професіоналізації галузі. З'являються нові тенденції, такі як гнучкі та середньострокові варіанти оренди.
·Fotocasa Blog
Оренда кімнат у Іспанії приносить більше прибутку
Оренда кімнат у Іспанії приносить більше прибутку, ніж традиційна оренда квартир. За даними дослідження Fotocasa, середня рентабельність оренди кімнат у країні становить 7,6%, тоді як оренда квартир приносить 5,9% прибутку.
·Fotocasa Blog
Нове законодавство щодо огорож між сусідами в Іспанії
Із 2026 року в Іспанії набувають чинності нові правила щодо встановлення огорож між сусідами. Власникам необхідно знати про допустиму висоту огорож та необхідність отримання дозволу.
·Fotocasa Blog
Інвестори в Іспанії все більше сумніваються щодо вкладення коштів у житло для оренди
Згідно з дослідженням Fotocasa Research, інвестори в Іспанії все більше часу витрачають на прийняття рішення про купівлю житла для оренди. Це пов'язано з високими цінами на житло, труднощами у пошуку відповідного об'єкта та змінами у законодавстві.
·Fotocasa Blog
Європа стикається з кризою житла
Європейський парламент підтвердив, що у Європі існує криза житла через брак житла та зростання цін. Протягом останнього десятиліття вартість житла у країнах ЄС зросла в середньому на 53%.
·Fotocasa Blog
🎓 Освіта
Всі →
Університет Комплутенсе де Мадрид лідирує в освітній інновації з генIAl Festival
Університет Комплутенсе де Мадрид провів перший генIAl Festival, присвячений інноваціям у освіті та інтелектуальному потенціалу студентів. Подія зібрала разом студентів та професорів, щоб обговорити майбутнє комунікації та роль штучного інтелекту у навчальному процесі.
·Magisnet
Як заохотити підлітків до читання
Читання стає менш популярним серед підлітків через збільшення часу, проведеного за екранами. Проте існують способи заохотити підлітків до читання.
·Magisnet
Суд анулював частину навчальної програми для початкових класів щодо релігії
Трибунал Верховного суду Балеарських островів скасував частину навчальної програми для початкових класів щодо викладання релігії, зобов'язавши уряд змінити регулювання цього предмету.
·Magisnet
Іспанія: школи не мають достатньо коштів для біокліматизації
Іспанські школи досі не отримали достатнього фінансування для впровадження біокліматизаційних заходів згідно із законом, ухваленим ще у 2020 році. Це спричинює проблеми із забезпеченням комфортних умов для учнів та вчителів під час літнього періоду.
·Magisnet
Літературна сенсація: роман про ідентичність та виживання
Вийшов роман "La encrucijada del roble" від Elizabeth Crook, який розповідає про життя на американо-мексиканському кордоні та проблеми ідентичності. Книга отримала високу оцінку за поєднання історичної хроніки та енергії роману.
·Magisnet
Уряд представив посібник зі здоров'я та емоційного благополуччя в школі
Уряд представив посібник зі здоров'я та емоційного благополуччя в школі, щоб підтримати цілісний підхід до виховання учнів. Документ містить інструменти та поради для вчителів щодо поліпшення емоційного стану учнів.
·Magisnet
🏥 Охорона здоров'я
Всі →
Єпископ Аргуельо вимагає єдності Церкви та критикує уряд
Єпископ Луіс Аргуельо під час відкриття Асамблеї Єпископської конференції Іспанії закликав до єдності Церкви та розкритикував політику уряду щодо контролю над ЗМІ та суспільством.
·ABC.es Sociedad
Виявлено лістеріоз: відкликають популярний лосось із магазинів
Іспанська агенція з безпеки харчових продуктів та харчування повідомила про виявлення лістерії у популярному лососі, що продавався у мережі магазинів Lidl.
·ABC.es Sociedad
Вільна китові: Timmy більше не в небезпеці
Кит Timmy, який 20 днів був викинутий на мілину біля німецького острова, тепер плаває на волі. Після кількох днів спостережень його поведінка змінилася.
·ABC.es Sociedad
Іноземці в Іспанії можуть легалізувати своє становище з 20 квітня
Іспанський уряд запускає процес масової легалізації іммігрантів, який торкнеться близько 500 тисяч осіб. З 20 квітня іноземці можуть подати документи для легалізації свого становища в країні.
·ABC.es Sociedad
Сьогодні в Іспанії святкують день Святої Інези де Монтепульчано
Сьогодні, 20 квітня 2026 року, в Іспанії відзначають день Святої Інези де Монтепульчано та інших святих. Ця дата є особливою для католиків, оскільки вони вшановують пам'ять про життя та діяльність цих святих.
·ABC.es Sociedad
Який регіон Іспанії святкує 23 квітня
23 квітня в Іспанії деякі регіони святкують значні дати, такі як День книги, День Арагону та День Кастилії і Леону. У цих регіонах цей день буде вихідним.
·ABC.es Sociedad
💰 Податки
Всі →
Уряд Іспанії відкриває новий фронт боротьби з фрілансерами
Іспанський уряд стикається з новою хвилею критики з боку фрілансерів через зміни у системі оподаткування їхніх внесків до соціального страхування. Ці зміни можуть призвести до збільшення податкового навантаження на багатьох фрілансерів.
·Expansion Fiscal
Іспанія компенсує збитки від негоди у регіонах
Уряд Іспанії затвердив процедуру компенсації податкових пільг для муніципалітетів, які постраждали від негоди в регіонах Андалусія та Естремадура. Це рішення стосується власників нерухомості та підприємств, які зазнали збитків.
·Fiscal Impuestos
Зміни у податках для 1,2 мільйона самозайнятих осіб
Із змінами у системі оподаткування майже 1,2 мільйона самозайнятих осіб в Іспанії будуть змушені змінити свої податкові декларації через повернення або доплату страхових внесків. Це рішення вплине на тих, хто у 2023 році змінив систему нарахування страхових внесків на основі реальних доходів.
·Expansion Fiscal
Іспанія розглядає новий тимчасовий податок на енергетичні компанії
Уряд Іспанії планує ввести новий тимчасовий податок на енергетичні компанії через зростання цін на енергію внаслідок конфлікту на Ближньому Сході. Однак компанії сумніваються, що цей податок буде тимчасовим.
·Expansion Fiscal
Сімейні офіси відкривають глобальні філії через геополітичну нестабільність
Зростаюча геополітична напруга спонукає великі сімейні офіси відкривати нові філії по всьому світу, щоб управляти ризиками, пов'язаними з війнами, змінами податкового законодавства та економічними санкціями. Це дозволяє їм диверсифікувати свої активи та забезпечити більшу стабільність.
·Expansion Fiscal
Новий законодавчий місяць: зміни у податковому кодексі
У квітні 2026 року набули чинності нові законодавчі норми, що стосуються податкової системи Іспанії. Ці зміни спрямовані на підтримку економіки країни та надання допомоги громадянам.
·Fiscal Impuestos
✈️ Подорожі
Всі →
Катар відновлює міжнародні рейси до Doha
Авіаційна влада Катару оголосила про поступове відновлення міжнародних рейсів до Doha. Рішення було прийнято після оцінки ситуації та забезпечення високого рівня безпеки.
·Hosteltur
Нові правила для подвійних громадян щодо подорожей до Британії
Нові правила щодо паспортів для подвійних громадян Великої Британії можуть спричинити хаос в аеропортах для тисяч людей, які мають британське громадянство та іншу національність. Ці правила вже почали діяти і стосуються перевірки документів під час подорожей до Великої Британії.
·Euro Weekly Travel
Попередження про хаос у подорожах через скорочення рейсів Aer Lingus
Авіакомпанія Aer Lingus скорочує свої рейси на літо 2026 року, що може спричинити хаос для пасажирів. Більше 500 рейсів будуть скасовані або змінені.
·Euro Weekly Travel
Єврокомісія заспокоїла щодо постачання авіапалива до Іспанії
Європейська комісія повідомила, що наразі немає підстав для масового скасування рейсів до Іспанії через нестачу авіапалива. Брюссель уважно стежить за ситуацією на ринку енергоносіїв.
·Euro Weekly Travel
Літак не зміг злетіти через надлишкову вагу
Пасажири літака EasyJet були змушені вийти з літака після того, як пілот повідомив, що повітряне судно перевищило допустиму вагу для зльоту. Інсідент стався на рейсі з Саутенда до Малаги.
·Euro Weekly Travel
Аеропорт у Іспанії закривається на місяць
Аеропорт Сантьяго-де-Компостела у північній Іспанії буде закритий протягом місяця через ремонт злітно-посадкової смуги, що може вплинути на тисячі мандрівників, зокрема з Великої Британії.
·Euro Weekly Travel
💼 Робота та кар'єра
Всі →
45 вакансій для офіцерів-медсестер у військовому медичному корпусі
Міністерство оборони Іспанії оголосило про набір 45 офіцерів-медсестер до військового медичного корпусу. Заявки на участь у конкурсі можна подати до 10 травня 2026 року.
·EmpleoPublico.net
86 вакансій на посаду пожежника-водія на Мальорці
У Іспанії оголошено конкурс на 86 вакансій пожежників-водіїв у провінції Ілєс-Балєарс. Кандидати повинні мати посвідчення водія категорії C та рівень володіння каталонською мовою не нижче B2.
·EmpleoPublico.net
Оновлення переваг на InfoJobs: швидкий пошук роботи
Іспанська платформа InfoJobs нагадує користувачам про важливість оновлення переваг під час пошуку роботи. Це допомагає знаходити більш відповідні пропозиції.
·InfoJobs Blog
175 вакансій для спеціалістів із запобігання та ліквідації надзвичайних ситуацій в Андалусії
Уряд Андалусії оголосив про набір 175 спеціалістів із запобігання та ліквідації надзвичайних ситуацій у рамках плану боротьби з лісовими пожежами в регіоні. Кандидати можуть подати заявки до 4 травня 2026 року.
·EmpleoPublico.net
51 вакансій лісівника-пожежника в Junta de Andalucía
В Іспанії відкрито 51 вакансію лісівника-пожежника в Junta de Andalucía. Кандидати можуть подати заявку до 4 травня 2026 року.
·EmpleoPublico.net
Допомоги та субсидії від автономних спільнот Іспанії
Іспанські автономні спільноти опублікували нові правила та оголошення про надання допомоги та субсидій для різних сфер життя. Ці зміни стосуються періоду з 1 по 15 квітня 2026 року.
·Laboral Social
⚽ Спорт
Всі →
Футболіст, якого відсторонив Челсі, підтримує форму дивним способом
Українець Михейло Мудрик, якого відсторонив від ігор Челсі через допінг, знайшов оригінальний спосіб підтримувати фізичну форму. Він підіймає у тренажерному залі свою дівчину.
·Marca
Каррі знищив "Кліпперс" у плей-ін: 35 очок і 7 триочків
Стівен Каррі видав феноменальний виступ у матчі плей-ін між "Лос-Анджелес Кліпперс" і "Голден Стейт Ворріорз", набравши 35 очок і влучивши 7 триочків, що допомогло його команді виграти матч і продовжити боротьбу за плей-оф.
·Marca
Злодію перекрили дорогу на велосипеді під час гонки
Під час велосипедної гонки в Польщі поліцейські затримали 20-річного злодія, який вкрав велосипед і спробував сховатися серед учасників змагань. Інцидент стався в місті Соботка.
·Marca
"КІТТ, ІДИ ЗА МНОЮ": ЩО СТАЛОСЯ З АВТОМОБІЛЕМ ФАНТАСТИЧНИМ ПІСЛЯ ЗНЯТТЯ СЕРІАЛУ
Після закінчення зйомок серіалу "Ел Кочі Фантастіко" кінцевий варіант екранного автомобіля КІТТ був знищений згідно з угодою між виробником та кінокомпанією.
·Marca
Шведський воротар Eriksson дебютує у Іспанії та співає іспанською
Шведський воротар Simon Eriksson дебютував за іспанський клуб Racing Santander та відзначився перемогою над Almería. Після матчу він співав іспанською мовою з уболівальниками.
·Marca
Реал Мадрид їде на Youth League з 34 мільйонами євро у "скарбах"
Реал Мадрид відправляється на Youth League з командою, що має вартість 34 мільйони євро. У клубі сподіваються, що їм вдасться виграти другий титул у історії.
·Marca
💻 Технології
Всі →
Міст між Кіншасою та Браззавілем: кінець ізоляції двох капіталів
Після десятиліть роз'єднання, дві найближчі столиці світу - Кіншаса (ДРК) та Браззавіль (Республіка Конго) - можуть бути з'єднані мостом через річку Конго. Міст дозволить полегшити сполучення між містами та збільшити торгівлю.
·Xataka
Anthropic не підвищує ціну на Claude: інновації замість інфляції токенів
Нова версія моделі штучного інтелекту Claude Opus 4.7 від Anthropic має покращені можливості, але ціна на неї залишається незмінною. Однак збільшення споживання токенів може призвести до збільшення фактичних витрат для користувачів.
·Xataka
Китай контролює 80% виробництва батарей для електромобілів
Китай є лідером світового виробництва батарей для електромобілів, проте має проблему через залежність від газу природного. Виробники батарей, такі як CATL і BYD, змушені використовувати газ для забезпечення теплових процесів.
·Xataka
Як відняти витрати на окуляри та лінзи від податку в Іспанії
Деякі автономні спільноти Іспанії дозволяють віднімати витрати на окуляри та контактні лінзи від податку на прибуток. Розглянемо докладніше, які спільноти пропонують такі пільги та які вимоги необхідно виконати.
·Xataka
Коли eSIM замінить фізичні SIM-карти
Технологія eSIM поступово набирає обертів і може замінити фізичні SIM-карти протягом наступного десятиліття. Вже зараз багато смартфонів підтримують eSIM, а деякі виробники, як Apple, починають відмовлятися від фізичних SIM-карт.
·Xataka
Меркадона три роки не підвищує зарплату Хуану Роїгу
Хуан Роїг, голова виконавчого комітету Меркадони, вже три роки отримує однакову зарплату у розмірі 12 мільйонів євро на рік. Водночас компанія збільшила кредити своїм постачальникам у чотири рази.
·Xataka
🤯 Цікаве та вірусне
Всі →
Німецькі археологи виявили 170 давніх поселень
Під час робіт з будівництва у Німеччині археологи виявили 170 давніх поселень віком понад 3 тисячі років. Відкриття змусило зупинити роботи та переглянути існуючі знання про історію регіону.
·OkDiario Curiosidades
Як часто потрібно прати джинси?
Експерти радять прати джинси кожні чотири-шість тижнів або після 5-10 використань, щоб зберегти гігієну та довговічність одягу.
·OkDiario Curiosidades
Таємна функція посудомийної машини
Багато людей не знають про існування невеликої деталі у посудомийній машині, яка може значно поліпшити її роботу та ефективність. Мова йде про невелику пластикову кришку у верхній гратці машини.
·OkDiario Curiosidades
RAE вирішила долю "пілота" і "пілоти"
Королівська іспанська академія (RAE) винесла рішення щодо використання термінів "пілот" і "пілота" для позначення осіб, які керують літаком або іншим транспортним засобом. Відтепер обидва варіанти вважаються правильними.
·OkDiario Curiosidades
Коли відзначають День книги
23 квітня відзначається День книги, який присвячено пам'яті Мігеля де Сервантеса та Вільяма Шекспіра. Цей день має цікаву історію і відзначається в багатьох країнах світу.
·OkDiario Curiosidades
Полюс магнітний зміщується: наслідки для Землі
Полюс магнітний північний зміщується зі швидкістю 40 кілометрів на рік у бік Сибіру, що може мати серйозні наслідки для навігації, міграції тварин та захисту від радіації.
·OkDiario Curiosidades