** Дві заповіти для британців у Іспанії

**

Що сталося

Британські громадяни, які проживають в Іспанії, часто роблять серйозну помилку, вважаючи, що їхній заповіт, складений у Великобританії, буде достатнім для розподілу їхнього майна в Іспанії. Однак це не завжди так, і наслідки можуть бути дорогими та тривалими.

Подробиці

Коли британський громадянин помирає, маючи тільки заповіт, складений у Великобританії, його спадкоємці повинні пройти складну процедуру, щоб отримати спадщину в Іспанії. Вони повинні отримати свідоцтво про право на спадщину в Англії та Уельсі, а потім пред'явити його до іспанського нотаріуса та реєстру нерухомості. Крім того, вони повинні розрахувати та сплатити податок на спадщину в Іспанії протягом шести місяців з дня смерті. Якщо вони не встигають зробити це вчасно, їм доведеться сплатити штрафи та пені.

Подробиці

Щоб уникнути цих проблем, британські громадяни, які проживають в Іспанії, можуть скласти два заповіти: один в Іспанії, інший - у Великобританії. Іспанський заповіт регулює майно, розташоване в Іспанії, а британський заповіт - майно у Великобританії. Таким чином, спадкоємці можуть швидко та легко отримати спадщину в обох країнах.

Що це означає

Це означає, що британські громадяни, які проживають в Іспанії, повинні подбати про те, щоб мати два заповіти, щоб уникнути проблем із спадщиною. Це особливо важливо для тих, хто має майно в обох країнах. Маючи два заповіти, вони можуть забезпечити, щоб їхні спадкоємці отримали спадщину швидко та легко, без додаткових витрат та проблем.